कोणत्याही शुभकार्याच्या सुरुवातीला म्हटला जाणारा हा गणपतीचा ध्यानश्लोक फक्त दोन ओळींचा असल्याने घरोघरी पाठ आहे. खाली संपूर्ण श्लोक देवनागरीत, इंग्रजी लिप्यंतरात आणि मराठी व इंग्रजी दोन्ही भाषेत अर्थासह दिला आहे.
वक्रतुण्ड महाकाय श्लोक (Sanskrit)
वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटि समप्रभ । निर्विघ्नं कुरु मे देव सर्वकार्येषु सर्वदा ॥
Vakratunda Mahakaya in English
vakratunda mahakaya suryakoti samaprabha | nirvighnam kuru me deva sarvakaryeshu sarvada ||
श्लोकाचा अर्थ (Meaning in Marathi)
वक्र सोंड असलेल्या, विशाल देहाच्या आणि कोटी सूर्यांसारखे तेज असलेल्या हे देवा, माझी सर्व कामे नेहमी निर्विघ्न कर. वक्रतुण्ड म्हणजे वाकडी सोंड असलेला, महाकाय म्हणजे मोठ्या शरीराचा आणि सूर्यकोटि समप्रभ म्हणजे कोटी सूर्यांएवढे तेजस्वी.
Meaning in English
O Lord with the curved trunk, of great body, whose radiance is that of ten million suns, make all my undertakings free of obstacles, always. Vakratunda means the one with a curved trunk, mahakaya means of great form, and suryakoti samaprabha means shining like a crore of suns. It is recited at the start of any auspicious work because Ganesha is invoked first as the remover of obstacles.
या श्लोकाचे महत्त्व
पूजा, लग्न, गृहप्रवेश, परीक्षा किंवा नवीन कामाची सुरुवात करताना हा श्लोक प्रथम म्हटला जातो. गणेशोत्सव आणि संकष्टी चतुर्थीला तो आवर्जून म्हटला जातो.
श्लोक माहिती
| श्लोक | वक्रतुण्ड महाकाय |
| भाषा | संस्कृत |
| देवता | श्री गणेश |
| ओळी | २ |
| छंद | अनुष्टुप |
| प्रसंग | कार्यारंभ, संकष्टी चतुर्थी |
नेहमी विचारले जाणारे प्रश्न (FAQ)
वक्रतुण्ड महाकाय श्लोक कधी म्हणतात?
कोणत्याही शुभकार्याच्या आरंभी. गणपती हा विघ्नहर्ता असल्याने त्याचे स्मरण प्रथम केले जाते.
सूर्यकोटि समप्रभ की कोटिसूर्यसमप्रभ?
दोन्ही रूपे प्रकाशित आहेत आणि अर्थ एकच आहे. तपासलेल्या चारपैकी तीन स्रोतांत सूर्यकोटि समप्रभ असे येते, म्हणून तेच रूप इथे दिले आहे.
हा श्लोक कोणी रचला?
रचयिता माहीत नाही. तपासलेल्या कोणत्याही स्रोतात कर्त्याचे नाव नोंदवलेले नाही. हा पारंपरिक संस्कृत ध्यानश्लोक आहे.