श्रीपाद श्रीवल्लभ हे दत्तात्रेयांचा पहिला अवतार मानले जातात. ही आरती दत्त संप्रदायात आणि दत्त जयंतीला म्हटली जाते. खाली संपूर्ण बोल मराठीत, इंग्रजीत आणि सोबत सोपा अर्थ दिला आहे.
श्रीपादवल्लभ आरतीचे बोल (Marathi)
दिगंबरा दिगंबरा श्रीपादवल्लभ दिगंबरा । आरती हे तव चरणी राहो । आरती हे तव चरणी राहो ॥ नति तति गुरुवरा ॥ दिग्भिरवेष्टितमंबरमेव प्रत्यग्ब्रह्मेति । खं ब्रह्मेति श्रुतिरपि वदति । खं ब्रह्मेति श्रुतिरपि वदति ॥ दिगंबराचेति ॥ १ ॥ दिगवत् चांबरमेव व्यापक पूर्णब्रह्मेति । सच्चित्सुखघनमायातीत । सच्चित्सुखघनमायातीत दिगंबरा वदति ॥ २ ॥ श्रीपादवल्लभ नाम प्राप हि नक्रगजेन्द्रमिव । द्रोपद्यंबरीषचोर । द्रोपद्यंबरीषचोर ग्रसितद्विजमेव ॥ ३ ॥ दिगंबरा गुरु वासुदेव दत्तस्त्वं ब्रह्म । कामक्रोधग्रसितं मां लभ । कामक्रोध ग्रसितं मां लभ तथैव झटिति वह ॥ ४ ॥
Shripad Vallabh Aarti Lyrics in English
Digambara Digambara Shripadvallabh Digambara. Aarti he tav charani raho. Aarti he tav charani raho. || Nati tati guruvara || Digbhiraveshtitamambarameva pratyagbrahmeti. Kham brahmeti shrutirapi vadati. Kham brahmeti shrutirapi vadati. || Digambaracheti || 1 || Digavat chambarameva vyapak purnabrahmeti. Sachchitsukhaghanamayatita. Sachchitsukhaghanamayatita Digambara vadati. || 2 || Shripadvallabh naam praap hi nakragajendramiva. Dropadyambarishachora. Dropadyambarishachora grasitadvijameva. || 3 || Digambara guru Vasudev Dattastvam Brahma. Kamakrodhagrasitam maam labh. Kamakrodh grasitam maam labh tathaiva jhatiti vah. || 4 ||
आरतीचा अर्थ (Meaning)
ही आरती मराठी आणि संस्कृत यांच्या मिश्रणात आहे. दिगंबर या संबोधनाने श्रीपादवल्लभांना आवाहन केले आहे आणि आरती त्यांच्या चरणी राहावी अशी प्रार्थना आहे. पहिला आणि दुसरा चरण वेदांताचा आहे, दिशांनी वेष्टिलेले आकाश हेच ब्रह्म आहे असे श्रुती सांगते, आणि ते ब्रह्म सत्-चित्-सुखरूप आणि मायेच्या पलीकडे आहे. तिसरा चरण सांगतो की जसे गजेंद्राला मगरीपासून, द्रौपदीला आणि अंबरीषाला संकटातून सोडवले, तसेच श्रीपादवल्लभ नाम तारते. शेवटच्या चरणात भक्त म्हणतो की काम आणि क्रोधाने ग्रसलेल्या मला लवकर स्वीकारा.
श्रीपादवल्लभ आरतीचे महत्त्व
दत्त संप्रदायात श्रीपाद श्रीवल्लभ हे दत्तात्रेयांचा पहिला अवतार मानले जातात, त्यानंतर नरसिंह सरस्वती आणि पुढे स्वामी समर्थ. श्रीगुरुचरित्र ग्रंथात त्यांची कथा येते. कृष्णा नदीकाठचे कुरवपूर हे त्यांचे मुख्य स्थान आहे. दिगंबरा दिगंबरा श्रीपादवल्लभ दिगंबरा हा जप दत्तभक्त रोज करतात आणि तोच या आरतीचा प्रारंभ आहे. दत्त जयंती आणि गुरुवारी ही आरती विशेषत्वाने म्हटली जाते.
आरती माहिती
| देवता | श्रीपाद श्रीवल्लभ (दत्तावतार) |
| भाषा | मराठी आणि संस्कृत |
| प्रकार | आरती |
| अवसर | दत्त जयंती, गुरुवार, कुरवपूर दर्शन |
नेहमी विचारले जाणारे प्रश्न (FAQ)
श्रीपाद श्रीवल्लभ कोण?
दत्त संप्रदायानुसार ते दत्तात्रेयांचा पहिला अवतार आहेत. त्यांची कथा श्रीगुरुचरित्रात येते.
ही आरती कधी म्हणतात?
दत्त जयंतीला, गुरुवारी आणि दत्त मंदिरांमधील दर्शनाच्या वेळी.
दिगंबरा म्हणजे काय?
ज्याचे वस्त्र दिशाच आहेत, याने निर्गुण व्यापक ब्रह्माला सूचित केले जाते. आरतीतही आकाश हेच ब्रह्म असा अर्थ दिला आहे.